Miscarriage and Local Superstitions: Any Relation?

My sister recently had a miscarriage after having a successful pregnancy before. To cut it short, I would like to tell you that they call it pachama in Punjabi